0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Пленум 117 ук рф

Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 17 декабря 2015 г. N 56 «О судебной практике по делам о вымогательстве (статья 163 Уголовного кодекса Российской Федерации)»

Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 17 декабря 2015 г. N 56
«О судебной практике по делам о вымогательстве (статья 163 Уголовного кодекса Российской Федерации)»

В целях обеспечения единства практики рассмотрения судами уголовных дел о вымогательстве, а также в связи с вопросами, возникающими у судов, Пленум Верховного Суда Российской Федерации, руководствуясь статьей 126 Конституции Российской Федерации и статьями 2 и 5 Федерального конституционного закона от 5 февраля 2014 года N 3-ФКЗ «О Верховном Суде Российской Федерации», постановляет дать следующие разъяснения:

1. Обратить внимание судов на то, что характер общественной опасности преступления, предусмотренного статьей 163 Уголовного кодекса Российской Федерации (далее — УК РФ), определяется направленностью посягательства на отношения собственности и иные имущественные отношения, а также на личность (здоровье, неприкосновенность, честь и достоинство, иные права и законные интересы). Необходимо учитывать, что при вымогательстве виновное лицо действует с умыслом на получение материальной выгоды для себя или иных лиц.

2. К предмету вымогательства по смыслу статьи 163 УК РФ относится, в частности, чужое (то есть не принадлежащее виновному на праве собственности) имущество, а именно вещи, включая наличные денежные средства, документарные ценные бумаги; безналичные денежные средства, бездокументарные ценные бумаги, а также имущественные права, в том числе права требования и исключительные права.

Под правом на имущество, с передачей которого могут быть связаны требования при вымогательстве, в статье 163 УК РФ понимается удостоверенная в документах возможность осуществлять правомочия собственника или законного владельца в отношении определенного имущества.

3. К другим действиям имущественного характера, на совершение которых направлено требование при вымогательстве, относятся действия, не связанные непосредственно с переходом права собственности или других вещных прав (в частности, производство работ или оказание услуг, являющихся возмездными в обычных условиях гражданского оборота; исполнение потерпевшим за виновного обязательств).

4. Потерпевшим от вымогательства может быть признан не только собственник или законный владелец, но и другой фактический обладатель имущества (например, лицо, осуществляющее охрану имущества либо имеющее к нему доступ в силу служебных обязанностей или личных отношений), которому причинен физический, имущественный или моральный вред.

5. По смыслу части 1 статьи 163 УК РФ к близким потерпевшего следует относить его близких родственников (супруг, супруга, родители, дети, усыновители, усыновленные, родные братья и родные сестры, дедушка, бабушка, внуки), родственников (все иные лица, за исключением близких родственников, состоящие в родстве с потерпевшим), а также лиц, состоящих в свойстве с потерпевшим, или лиц, жизнь, здоровье и благополучие которых дороги потерпевшему в силу сложившихся личных отношений.

6. Судам необходимо иметь в виду, что вымогательство, предусмотренное частью 1 статьи 163 УК РФ, предполагает наличие угрозы применения любого насилия, в том числе угрозы убийством или причинением тяжкого вреда здоровью. Угроза, которой сопровождается требование при вымогательстве, должна восприниматься потерпевшим как реальная, то есть у него должны быть основания опасаться осуществления этой угрозы. Для оценки угрозы как реальной не имеет значения, выражено виновным намерение осуществить ее немедленно либо в будущем.

7. Вымогательство является оконченным преступлением с момента, когда предъявленное требование, соединенное с указанной в части 1 статьи 163 УК РФ угрозой, доведено до сведения потерпевшего. Невыполнение потерпевшим этого требования не влияет на юридическую оценку содеянного как оконченного преступления.

8. Не образуют совокупности преступлений неоднократные требования под указанной в части 1 статьи 163 УК РФ угрозой, обращенные к одному или нескольким лицам, если эти требования объединены единым умыслом и направлены на завладение одним и тем же имуществом или правом на имущество либо на получение материальной выгоды от совершения одного и того же действия имущественного характера. Как единое преступление следует квалифицировать и требование, направленное на периодическую передачу потерпевшим имущества (например, ежемесячную передачу определенной денежной суммы).

9. Если вымогательство сопряжено с побоями, совершением иных насильственных действий, причинивших физическую боль, а также с причинением легкого или средней тяжести вреда здоровью, истязанием, то такие действия виновного следует квалифицировать по пункту «в» части 2 статьи 163 УК РФ без дополнительной квалификации по статьям 112, 115, 116 или 117 УК РФ.

В случае умышленного причинения потерпевшему тяжкого вреда здоровью содеянное квалифицируется по пункту «в» части 3 статьи 163 УК РФ и не требует дополнительной квалификации по статье 111 УК РФ.

Если при вымогательстве причинение тяжкого вреда здоровью потерпевшего повлекло по неосторожности его смерть, содеянное следует расценивать как совокупность преступлений, предусмотренных пунктом «в» части 3 статьи 163 УК РФ и частью 4 статьи 111 УК РФ.

Вымогательство, сопряженное с убийством, квалифицируется по совокупности преступлений, предусмотренных пунктом «в» части 3 статьи 163 и пунктом «з» части 2 статьи 105 УК РФ.

10. При решении вопроса об отграничении грабежа и разбоя от вымогательства, соединенного с насилием, судам следует учитывать, что при грабеже и разбое насилие является средством завладения имуществом или его удержания, тогда как при вымогательстве оно подкрепляет угрозу. Завладение имуществом при грабеже и разбое происходит одновременно с совершением насильственных действий либо сразу после их совершения, а при вымогательстве умысел виновного направлен на получение требуемого имущества в будущем.

В случаях, когда вымогательство сопряжено с непосредственным изъятием имущества потерпевшего, при наличии реальной совокупности преступлений эти действия в зависимости от характера примененного насилия должны дополнительно квалифицироваться как грабеж или разбой.

11. Уничтожение или повреждение в ходе вымогательства чужого имущества, если эти деяния повлекли причинение потерпевшему значительного ущерба, образует совокупность преступлений, предусмотренных соответствующими частями статей 163 и 167 УК РФ.

12. По смыслу части 1 статьи 163 УК РФ под сведениями, позорящими потерпевшего или его близких, следует понимать сведения, порочащие их честь, достоинство или подрывающие репутацию (например, данные о совершении правонарушения, аморального поступка). При этом не имеет значения, соответствуют ли действительности сведения, под угрозой распространения которых совершается вымогательство.

К иным сведениям, распространение которых может причинить существенный вред правам или законным интересам потерпевшего либо его близких, относятся, в частности любые сведения, составляющие охраняемую законом тайну.

Распространение в ходе вымогательства заведомо ложных сведений, порочащих честь и достоинство потерпевшего и (или) его близких или подрывающих его (их) репутацию, незаконное распространение сведений о частной жизни лица, составляющих его личную или семейную тайну, разглашение тайны усыновления (удочерения) вопреки воле усыновителя, незаконное разглашение сведений, составляющих коммерческую, налоговую или банковскую тайну, образуют совокупность преступлений, предусмотренных соответствующими частями статей 128.1, 137, 155 или 183 и статьи 163 УК РФ.

13. Если требование передачи имущества или права на имущество или совершения других действий имущественного характера является правомерным, но сопровождается указанной в части 1 статьи 163 УК РФ угрозой, то такие действия не влекут уголовную ответственность за вымогательство. При наличии признаков состава иного преступления (например, угрозы убийством, самоуправства) содеянное следует квалифицировать по соответствующей статье Особенной части Уголовного кодекса Российской Федерации.

14. В случаях, когда согласно предварительной договоренности между соучастниками вымогательства в соответствии с распределением ролей каждый из них совершает отдельное действие, входящее в объективную сторону вымогательства (высказывает требование либо выражает угрозу, либо применяет насилие), все они несут уголовную ответственность за вымогательство, совершенное группой лиц по предварительному сговору. Если лицо осуществляет заранее обещанные передачу исполнителю преступления полученного в результате вымогательства имущества или оформление прав на него, то, при отсутствии признаков участия в составе организованной группы, его действия квалифицируются как пособничество по соответствующей части статьи 163 УК РФ и части 5 статьи 33 УК РФ.

15. Вымогательство считается совершенным в крупном либо особо крупном размере, если требование направлено на передачу чужого имущества, права на имущество, производство работ или оказание услуг, стоимость которых на момент предъявления требования превышает стоимость, указанную в пункте 4 примечания к статье 158 УК РФ.

16. Рекомендовать судам при рассмотрении уголовных дел о вымогательстве выявлять обстоятельства, способствовавшие совершению преступления, нарушению прав и свобод граждан, а также другие нарушения закона, допущенные при производстве предварительного расследования или при рассмотрении уголовного дела нижестоящим судом, и в соответствии с частью 4 статьи 29 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации частными определениями (постановлениями) обращать на них внимание соответствующих организаций и должностных лиц.

17. В связи с принятием настоящего постановления признать утратившими силу:

постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 4 мая 1990 года N 3 «О судебной практике по делам о вымогательстве» (в редакции постановлений Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18 августа 1992 года N 10, от 21 декабря 1993 года N 11, от 25 октября 1996 года N 10);

постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18 августа 1992 года N 10 «О выполнении судами руководящих разъяснений Пленума Верховного Суда Российской Федерации по применению законодательства об ответственности за вымогательство».

Председатель Верховного Суда Российской Федерации

Секретарь Пленума,
судья Верховного Суда Российской Федерации

Пленум Верховного Суда РФ дает новые разъяснения по вопросам рассмотрения уголовных дел о вымогательстве (взамен выпущенных в 1990 г.).

Напомним, в силу УК РФ вымогательство — это требование передачи чужого имущества или права на него или совершения других действий имущественного характера под угрозой применения насилия либо уничтожения или повреждения чужого имущества, а равно под угрозой распространения сведений, позорящих потерпевшего или его близких, либо иных сведений, которые могут причинить существенный вред правам или законным интересам потерпевшего или его близких.

В частности, разъясняется, что потерпевшим от вымогательства может быть не только собственник или законный владелец, но и другой фактический обладатель имущества. Напр., охранник имущества либо человек, имеющий к нему доступ в силу служебных обязанностей или личных отношений.

К близким потерпевшего относятся его близкие и иные родственники, а также лица, состоящие в свойстве с ним, или лица, чьи жизнь, здоровье и благополучие дороги ему в силу личных отношений.

Вымогательство является оконченным преступлением с момента, когда предъявленное требование, соединенное с угрозой, доведено до сведения потерпевшего. Невыполнение потерпевшим этого требования не влияет на юридическую оценку содеянного как оконченного преступления.

Под сведениями, позорящими потерпевшего или его близких, следует понимать данные, порочащие их честь, достоинство или подрывающие репутацию. Напр., информация о совершении правонарушения, аморального поступка. При этом неважно, соответствуют ли действительности сведения, под угрозой распространения которых совершается вымогательство.

Если требование передать имущество (право на него) или совершить другие действия имущественного характера является правомерным, но сопровождается угрозой, то такие действия не влекут уголовную ответственность за вымогательство. При наличии признаков состава иного преступления (напр., угрозы убийством, самоуправства) содеянное квалифицируется по соответствующей статье Особенной части УК РФ.

Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 17 декабря 2015 г. N 56 «О судебной практике по делам о вымогательстве (статья 163 Уголовного кодекса Российской Федерации)»

Текст Постановления опубликован в «Российской газете» от 28 декабря 2015 г. N 294, в Бюллетене Верховного Суда Российской Федерации, февраль 2016 г., N 2

Статья 117 УК РФ. Истязание

Новая редакция Ст. 117 УК РФ

1. Причинение физических или психических страданий путем систематического нанесения побоев либо иными насильственными действиями, если это не повлекло последствий, указанных в статьях 111 и 112 настоящего Кодекса, —

наказывается ограничением свободы на срок до трех лет, либо принудительными работами на срок до трех лет, либо лишением свободы на тот же срок.

2. То же деяние, совершенное:

а) в отношении двух или более лиц;

б) в отношении лица или его близких в связи с осуществлением данным лицом служебной деятельности или выполнением общественного долга;

в) в отношении женщины, заведомо для виновного находящейся в состоянии беременности;

г) в отношении заведомо несовершеннолетнего или лица, заведомо для виновного находящегося в беспомощном состоянии либо в материальной или иной зависимости от виновного, а равно лица, похищенного либо захваченного в качестве заложника;

Читать еще:  Ст 132 ук рф комментарии

д) с применением пытки;

е) группой лиц, группой лиц по предварительному сговору или организованной группой;

з) по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды либо по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы, —

наказывается лишением свободы на срок от трех до семи лет.

Примечание. Под пыткой в настоящей статье и других статьях настоящего Кодекса понимается причинение физических или нравственных страданий в целях понуждения к даче показаний или иным действиям, противоречащим воле человека, а также в целях наказания либо в иных целях.

Комментарий к Статье 117 УК РФ

1. Преступление описано в законе с помощью негативных и позитивных признаков. Так, коммент. статья применяется, если описанное в ней деяние не повлекло последствий, указанных в ст. 111 и 112. Это означает, что данной статьей охватывается причинение истязанием легкого вреда здоровью, и в таком случае дополнительной квалификации по ст. 115 не требуется. Если же деяние повлекло причиненный умышленно тяжкий или средней тяжести вред здоровью, то, напротив, применению не подлежит ст. 117. В этом случае истязание рассматривается в качестве способа причинения такого вреда и квалифицирующего обстоятельства (п. «в» ч. 2 ст. 112).

2. Объективные признаки, указанные в ст. 117, характеризуют объективную сторону истязания, которая складывается из систематического нанесения побоев или иных насильственных действий, вызывающих физические или психические страдания.

3. Сопоставление диспозиций ст. 116 и 117 показывает, что способы действия в описанных в них деяниях сходные. Ими являются: а) побои; б) иные насильственные действия. Отличие заключается в том, что истязание выражается в систематическом нанесении побоев. При этом важна не только формальная, количественная характеристика (сколько раз), но и интенсивность воздействия на потерпевшего, восприятие последним многократных актов как чего-то непрекращающегося, непрерывного, постоянного. В силу этого такие акты не должны значительно отстоять во времени друг от друга.

4. Иные насильственные действия как второй способ истязания текстуально совпадают с названными в составе побоев (ст. 116). Однако содержание их в ст. 116 и 117 неравнозначно. При истязании под ними понимаются прочие насильственные действия (помимо систематических побоев), как-то: длительное причинение боли (щипанием, сечением и т.п.), причинение множественных повреждений (в том числе небольших, тупыми или острыми предметами), воздействие термических факторов (например, прижигание раскаленным утюгом), другие аналогичные действия, в том числе длительное лишение воды, пищи, тепла, подвешивание вниз головой, порка и т.д. Как видно, иные насильственные действия при истязании в количественно-качественном отношении (многократность, длительность) заметно отличаются от указанных в ст. 116.

5. Второй частью, составляющей объективную сторону истязания, являются физические или психические страдания, которые должны быть причинно обусловлены систематическим нанесением побоев либо иными насильственными действиями, вытекать из них. Для истязания характерны именно страдания потерпевшего, т.е. физические и психические переживания.

6. В отличие от разовой физической боли (ст. 116) страдания как состояние человека имеют протяженность во времени, поскольку побои наносятся систематически, возобновляя, подкрепляя и усиливая переживания, иные насильственные действия также предполагают не одномоментность насилия, а многократность и некоторую его протяженность, длительность.

Например, М. в ответ на отказ жены дать денег на водку привязал ее к кровати и в течение двух часов допытывался, где она спрятала деньги: наносил ей удары руками, бил головой о спинку кровати, прижигал горящей сигаретой ей лицо, мочился на нее, таскал за волосы, имитировал удушение ее веревкой, надевал полиэтиленовый пакет ей на голову и т.д. Потерпевшая испытывала при этом не только физические, но и психические страдания (в частности, при имитации лишения жизни).

7. Субъективная сторона истязания выражается в прямом умысле. Виновный осуществляет насильственные действия, осознавая, что они причиняют потерпевшему физические или психические страдания, и желает этого. К тому же выводу пришел и Пленум ВС РСФСР в п. 14 Постановления N 4.

8. В отличие от ст. 113 УК РФ РСФСР в УК РФ УО за истязание дифференцирована. В ч. 2 коммент. статьи предусмотрена более строгая санкция за причинение насильственными действиями страданий: а) в отношении двух или более лиц; б) в отношении лица или его близких в связи с осуществлением данным лицом служебной деятельности или выполнением общественного долга; в) в отношении женщины, заведомо для виновного находящейся в состоянии беременности; г) в отношении заведомо несовершеннолетнего или лица, заведомо для виновного находящегося в беспомощном состоянии либо материальной или иной зависимости от него, а равно лица, похищенного либо захваченного в качестве заложника; д) с применением пытки; е) группой лиц, группой лиц по предварительному сговору или организованной группой; ж) по найму; з) по мотиву национальной, расовой, религиозной ненависти или вражды.

Абсолютное большинство приведенных квалифицирующих обстоятельств совпадает с рассмотренными выше при анализе квалифицированных составов убийства (ч. 2 ст. 105), умышленного причинения тяжкого (ч. 2 и 3 ст. 111) и средней тяжести (ч. 2 ст. 112) вреда здоровью.

9. Содержание обстоятельства, предусмотренного в п. «г» ч. 2, расширено. Под несовершеннолетним, истязание которого влечет повышенное наказание, понимается лицо, не достигшее на момент истязания 18-летнего возраста. Для усиления ответственности требуется установить, было ли виновному заведомо известно, знал ли он, что истязаемый не достиг совершеннолетия.

10. Материальная или иная зависимость потерпевшего от виновного ограничивает способность лица противостоять посягательству и облегчает совершение истязания, что осознается виновным. Под материальной зависимостью принято понимать ситуацию, при которой потерпевший находится на полном или частичном иждивении посягающего, проживает на его жилой площади и т.д. Под иной понимается служебная зависимость, а также та, которая проистекает из родственных или супружеских отношений, основана на законе или договоре (например, зависимость от опекуна и попечителя, обвиняемого — от работника дознания и т.д.). Во всех случаях зависимость должна быть существенной, т.е. способной серьезно затруднить либо подавить волю потерпевшего к противодействию.

11. Усиливает наказание также истязание лица, похищенного (ст. 126) либо захваченного в качестве заложника (ст. 206). В таких случаях речь идет о реальной совокупности преступлений и действия виновного надлежит квалифицировать помимо п. «г» ч. 2 ст. 117 также и по ст. 126 либо 206.

12. Специфическим квалифицирующим обстоятельством истязания выступает применение пытки. Понятие пытки содержится в примеч. к коммент. статьи.

Применительно к истязанию пытка означает, что виновный совершает насильственные действия (множественные или продолжительные), причиняя физические или психические страдания потерпевшему, чтобы принудить последнего к выдаче сведений или признанию (где находятся деньги, имел ли место факт супружеской измены и т.д.).

13. Преступление, предусмотренное ч. 1, относится к категории средней тяжести, а ч. 2 — к тяжким преступлениям.

Другой комментарий к Ст. 117 Уголовного кодекса Российской Федерации

1. Объективная сторона преступления заключается в деянии, выраженном в форме двух альтернативных действий: систематическое нанесение побоев (имевшее место не менее трех раз нанесение многократных ударов) либо совершение иных насильственных действий, причиняющих физические или психические страдания (длительное причинение боли щипанием, сечением, причинением множественных, в том числе небольших, повреждений тупыми или острыми предметами, воздействием термических факторов, длительное лишение пищи, питья или тепла, помещение или оставление потерпевшего во вредных для здоровья условиях, другие сходные действия).

2. Систематическое нанесение побоев представляет собой цепь взаимосвязанных действий, объединенных общей линией поведения виновного по отношению к потерпевшему и стремлением причинить ему постоянные физические или психические страдания. Систематичность побоев вызывает у потерпевшего не только физические, но и психические страдания, сопровождаемые чувствами унижения, обиды и т.д. Поэтому нельзя считать истязанием нанесение даже неоднократных побоев, если они носили разрозненный характер и не объединены в систему.

3. Здоровью потерпевшего не должно быть причинено тяжкого или средней тяжести вреда. В противном случае содеянное охватывается ст. ст. 111 или 112 УК РФ (возможна квалификация по п. «б» ч. 2 ст. 111, п. «в» ч. 2 ст. 112 УК РФ) и дополнительной квалификации по ст. 117 УК РФ не требует.

4. Не рассматривается как истязание причинение психических страданий путем систематического унижения человеческого достоинства или путем угроз. В соответствующих случаях указанные действия могут образовывать составы других преступлений против личности (ст. ст. 119, 130 УК РФ).

5. Преступление считается оконченным с момента совершения общественно опасного деяния, и наступления общественно опасных последствий (например, в виде легкого вреда здоровью) не требуется.

6. Под материальной или иной зависимостью (п. «г» ч. 2 ст. 117 УК РФ) понимается зависимость виновного от лица, у которого он находится на иждивении, проживает на его жилплощади, не имея собственной, и т.д. К иной зависимости относится, например, служебная зависимость, основанная на подчинении виновному по работе потерпевшего (рабочего — начальнику цеха, а того — директору завода и т.д.). Такая зависимость может возникать в самых различных случаях (например, зависимость ученика или студента от преподавателя, свидетеля или подследственного от следователя и т.д.).

7. Понятие пытки (п. «д» ч. 2 ст. 117 УК РФ) раскрывается в примечании к ст. 117 УК РФ. Применительно к ст. 117 УК РФ данное понятие следует толковать ограничительно: если причиняются физические или нравственные страдания в целях понуждения к даче показаний, то уголовная ответственность будет наступать по ст. ст. 302 или 309 УК РФ.

Какое наказание грозит за истязания согласно Уголовному кодексу

117 статья УК РФ устанавливает состав и ответственность за совершение такого противоправного деяния, как истязание. Истязание относится к категории тяжких преступлений против безопасности человеческого здоровья. Постоянные побои и издевательства, причиняющие физические или нравственные страдания, строго наказываются в российском криминальном праве.

Статья 117 УК РФ («Истязание»)

Понятие истязания, включающее, помимо физической боли, нанесение психического ущерба одним человеком другому, закреплено в одноимённой статье Уголовного кодекса Российской Федерации.

Систематическим вредом здоровью считается нанесение побоев или причинение вреда здоровью иными поступками (например, принудительное лишение сна и пищи) не меньше трёх раз в течение неопределённого промежутка времени. Время совершения злодеяния может занимать несколько дней или месяцев.

Истязание (ст. 117 УК РФ) приводит к расстройству здоровья и временной нетрудоспособности на срок не более месяца. Если медицинское обследование устанавливает, что вред, нанесённый организму или психике потерпевшего, выше среднего, то виновному будет предъявлено обвинение по более суровым статьям Уголовного кодекса РФ.

Классификация преступного эпизода по ст. 117 УК РФ требует выполнение нескольких условий:

  1. Ущерб здоровью зафиксирован медицинскими документами (справки, заключение экспертизы).
  2. Вред имеет более тяжёлый характер, нежели простые побои.
  3. Установлена систематичность воздействий в отношении потерпевшего.
  4. Обвиняемый осознаёт противоправность совершаемых поступков.
  5. Истязатель достиг возраста 16 (шестнадцать) лет.

Для возбуждения производства по собранным материалам правоохранительные органы обязаны проверить сочетание всех факторов.

Согласно уголовному законодательству истязание не считается особенным видом причинения ущерба здоровью. Судебно-медицинские консультанты фиксируют наличие факта вреда и описывают характер полученных повреждений.

На практике судебные и следственные органы требуют не менее трёх актов медицинского освидетельствования. Обязанностью квалифицировать действия обвиняемого по статье 117 УК РФ закон наделяет правоохранительные органы.

Комментарии к статье 117 УК РФ

Комментарии квалифицированных юристов к статьям Уголовного кодекса Российской Федерации помогают лучше понять смысл, который законодатели вложили в определение преступных деяний.

Ст. 117 (ч. 1) УК РФ даёт характеристику состава противоправного действия.

Кроме регулярных избиений, истязание может выражаться в следующих поступках:

  • рассечение верхних слоёв кожи с оставлением следов;
  • щипание и укусы;
  • термические повреждения, вызванные горячими или холодными поверхностями;
  • множественное нанесение небольших ранений колющими предметами;
  • удары разрядами электрического тока;
  • химическое повреждение кожного покрова ядовитыми веществами;
  • блокирование дыхательных путей;
  • лишение сна, пищи, тишины и других жизненных благ.

Если в результате направленных действий здоровье пострадавшего получает лёгкую степень вреда, то преступный эпизод попадает под квалификацию статьи, посвящённой истязанию.

Уголовное законодательство чётко указывает на лёгкую степень вреда здоровью. В противном случае применяется понятие «особая жестокость», действия относятся к более тяжким статьям УК Российской Федерации.

Если в результате издевательств человек пытается совершить самоубийство, из последствий противоправных действий исключается признак истязания, а противоправные действия правоохранители относят к юрисдикции статьи 110.

Читать еще:  Состав ст 180 ук рф

Отличие истязания от простых побоев, описанных статьёй 116 УК РФ, состоит в том, что избиение вызывает только физическую боль. При истязании к побоям добавляются насильственные действия над психикой человека.

Например, А. в ходе конфликта с Б. ударил её несколько раз, при этом оскорбляя её нецензурными словами. Через несколько дней А. нанёс Б. удары по телу, надев при этом ей на голову полиэтиленовый пакет. При этом пострадавшая испытывала физические и психические мучения. Мировой судья судебного участка города Лобня Московской области квалифицировал деяния А. по части 1 статьи 117 РФ Уголовного кодекса и приговорил его к одному году лишения свободы.

Причинение побоев несколько раз за большой временной промежуток признаётся самостоятельными эпизодами и не является истязанием.

Квалификация состава по ч. 2 ст. 117 Уголовного кодекса

Обстоятельства квалификации объекта преступных эпизодов части 2 ст. 117 УК РФ при их анализе аналогичны составам статей 111 и 112 кодекса.

Ужесточает ответственность за противоправные действия, выразившиеся в истязании, их совершение в следующих ситуациях:

  1. Издевательствам подвергались несколько человек.
  2. Страдания причинялись лицам, исполняющим трудовые или общественные обязанности.
  3. Обвиняемый знал, что его жертва беременна.
  4. Истязания применялись в отношении детей, людей, зависящих от причинителя вреда, или похищенных им.
  5. Физическое и психическое воздействие усугублялось пытками.
  6. Истязаниями занималась организованная компания преступных субъектов.
  7. Издевательства совершались на почве национальной, политической или религиозной ненависти.

Наличие отягчающих факторов приводит только к одному виду наказания: к изоляции преступника от общества максимум на 7 (семь) лет.

Зависимость пострадавшего от истязателя может выражаться в следующих видах:

Зависимость любого типа должна быть значительной для жертвы. Зависимое положение снижает либо полностью лишает человека способности сопротивляться действиям преступника.

Истязание несовершеннолетнего предполагает, что преступнику известен примерный возраст его жертвы. Если внешний вид потерпевшего не позволяет определить его истинный возраст, то обвинение по пункту «г» части 2 статьи 117 УК РФ исключается из отягчающих обстоятельств. В данном случае судебные органы руководствуются разъяснениями Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 4 декабря 2014 года № 16.

Уголовно-правовые особенности

Цели и мотивы совершения поступков, связанных с издевательствами над зависимым от преступника человеком, носят различный характер.

Криминалисты и психологи выделяют следующие виды основных причин надругательства:

  1. Ревность.
  2. Месть.
  3. Сексуальная неудовлетворённость.
  4. Нарушения психики.

Во всех ситуациях подобные действия являются отклонением от нормы и подлежат тщательной проверке медицинскими учреждениями и правоохранительными органами.

Состав истязание ст. 117 УК РФ комментарии отмечают как формальный. Это означает, что преступление окончено в момент его совершения, а не тогда, когда наступили правовые последствия.

Издевательство по найму отличается существованием исполнителя и заказчика, который должен отвечать перед законом в соответствии с санкциями Уголовного кодекса.

Статья 117 УК РФ определяет тяжкую категорию преступного деяния. Потерпевшему следует обратиться в полицию сразу, пока побои не перешли в систематическое истязание.

Моральная сложность проблемы обращения заключается в том, что подавляющее число противоправных действий, квалифицируемых по статьям 116 и 117 УК РФ, совершается внутри семьи. Жена не хочет обвинять мужа, а мать – сына. Поэтому семейные преступления очень сложно расследовать.

Факт, подкреплённый наличием трёх актов медицинского обследования и свидетельскими показаниями, влечёт возбуждение уголовного дела и рассмотрение его в суде.

Судебная практика наказаний по статье 117 УК РФ

Истязание не является административным правонарушением, следовательно, ответственность за него не регулируется Кодексом об административных правонарушениях (КоАП РФ).

Редакция части 1 статьи 117 УК РФ объявляет следующие формы наказания:

  • ограничение свободы (запрет на определённые виды развлечений, отдыха и труда);
  • принудительные работы;
  • изоляция от общества с направлением в исправительное учреждение.

Минимальный срок привлечения к ответственности законодательно не установлен. Максимальный период наказания при отсутствии отягчающих факторов определён законом в три года. Назначение штрафа санкцией статьи за истязание не предусмотрено.

Если обвинение включает квалификацию по части 2 статьи 117 УК РФ, судебный приговор может лишить обвиняемого свободы на семь лет.

Иногда правоохранители допускают ошибки при установлении статьи уголовного права, к которой относится преступное деяние. Например, К. часто устраивал скандалы своей жене М., во время которых избивал её. Три случая нанесения побоев следователь посчитал систематическим истязанием. Судья произвёл изменение на статью 112 УК РФ, так как К. не ставил целью унизить М., которая испытывала только физическую боль.

Квалификация статьи 117 УК РФ требует причинение психических страданий наряду с постоянными побоями. Ш. регулярно избивал свою мать, когда та спала. В результате его действий женщина старалась не заснуть, опасаясь новых ударов. Мировой судья назначил Ш. наказание по ч. 1 ст. 117 УК РФ в виде двух лет принудительных работ.

Анализ статистики судебных приговоров показывает, что ответственность за деяния, относящиеся к части 1 статьи 117 Уголовного кодекса РФ, в большинстве случаев не связана с изоляцией виновного от общества.

Чаще всего суд приговаривает истязателя к принудительным работам или ограничению свободы. Последнее место в ряду наказаний занимает лишение свободы. Однако в большинстве случаев лишение является условным. Менее 1% осуждённых направляются судьёй на принудительное лечение от алкогольной, наркотической зависимости или от психических отклонений.

Приговоры, связанные с реальным направлением истязателя в исправительное учреждение, выносятся по нескольким смежным статьям. Например, к обвинению в истязании добавляется обвинение в разбое.

Использование статьи 117 УК РФ в правоохранительной и судебной практике требует чёткого разграничения объективной и субъективной сторон преступного эпизода с другими противоправными действиями.

Статья 117 УК РФ. Истязание

1. Причинение физических или психических страданий путем систематического нанесения побоев либо иными насильственными действиями, если это не повлекло последствий, указанных в статьях 111 и 112 настоящего Кодекса, —

наказывается ограничением свободы на срок до трех лет, либо принудительными работами на срок до трех лет, либо лишением свободы на тот же срок.

2. То же деяние, совершенное:

а) в отношении двух или более лиц;

б) в отношении лица или его близких в связи с осуществлением данным лицом служебной деятельности или выполнением общественного долга;

в) в отношении женщины, заведомо для виновного находящейся в состоянии беременности;

г) в отношении заведомо несовершеннолетнего или лица, заведомо для виновного находящегося в беспомощном состоянии либо в материальной или иной зависимости от виновного, а равно лица, похищенного либо захваченного в качестве заложника;

д) с применением пытки;

е) группой лиц, группой лиц по предварительному сговору или организованной группой;

з) по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды либо по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы, —

наказывается лишением свободы на срок от трех до семи лет.

Примечание. Под пыткой в настоящей статье и других статьях настоящего Кодекса понимается причинение физических или нравственных страданий в целях понуждения к даче показаний или иным действиям, противоречащим воле человека, а также в целях наказания либо в иных целях.

Комментарии к ст. 117 УК РФ

1. Преступление описано в законе с помощью негативных и позитивных признаков. Так, ст. 117 УК применяется, если описанное в ней деяние не повлекло последствий, указанных в ст. ст. 111 и 112 УК. Это означает, что комментируемой статьей охватывается причинение истязанием легкого вреда здоровью и в таком случае дополнительной квалификации по ст. 115 УК не требуется. Если деяние повлекло причинение умышленно тяжкого или средней тяжести вреда здоровью, напротив, применению не подлежит ст. 117 УК, здесь истязание рассматривается в качестве способа и квалифицирующего причинение такого вреда обстоятельства (п. «в» ч. 2 ст. 112 УК).

2. Объективная сторона преступления слагается из:

систематического нанесения побоев или иных насильственных действий;

физических или психических страданий.

3. Сопоставление ст. ст. 116 и 117 УК показывает, что способы действия в описанных в них деяниях сходные. Ими являются побои и иные насильственные действия.

Отличие заключается в том, что истязание выражается в систематическом нанесении побоев, т.е. нанесении ударов более двух раз. При этом важна не только формальная, количественная характеристика (сколько раз), но и интенсивность воздействия на потерпевшего, восприятие последним многократных актов как нечто непрекращающегося, непрерывного, постоянного. В силу этого такие акты не должны значительно отстоять во времени друг от друга. Неоднократное нанесение побоев не может рассматриваться как истязание, если по одному или нескольким эпизодам, дающим основание для квалификации действий как систематических, истек срок давности привлечения к уголовной ответственности либо к лицу за эти действия ранее уже были применены меры административного наказания и постановления о применении таких мер не отменены.

По конкретному делу указано, что нанесение побоев с интервалом в год, т.е. через большие промежутки во времени, не может рассматриваться как истязание путем систематического нанесения побоев .

БВС РСФСР. 1965. N 1. С. 11.

4. Иные насильственные действия как второй способ истязания текстуально совпадает с указанным действием в ст. 116 УК. Однако содержание их неравнозначно. При истязании под ними понимаются прочие насильственные действия (помимо систематических побоев), как то: длительное причинение боли (щипанием, сечением и т.п.), нанесение множественных (в том числе небольших) повреждений, воздействие термических факторов (например, прижигание раскаленным утюгом), другие аналогичные действия, в том числе длительное лишение воды, пищи, тепла, подвешивание вниз головой, порка и т.д.

Таким образом, иные насильственные действия при истязании в количественно-качественном отношении (многократность, длительность) заметно разнятся от одноименных действий, указанных в ст. 116 УК.

5. Физические или психические страдания должны быть причинно обусловлены систематическим нанесением побоев либо иными насильственными действиями, вытекать из них. Для истязания характерны именно страдания потерпевшего, т.е. физические и психические переживания.

6. В отличие от разовой физической боли (ст. 116 УК), страдания как состояние человека имеют протяженность во времени, поскольку побои наносятся систематически, возобновляя, подкрепляя и усиливая переживания; иные насильственные действия также предполагают не одномоментность насилия, а многократность и некоторую его протяженность, длительность.

М. в ответ на отказ жены дать денег на водку привязал ее к кровати и в течение двух часов допытывался, где она спрятала деньги. Наносил ей удары руками, бил головой о спинку кровати, прижигал горящей сигаретой ей лицо, мочился на нее, таскал за волосы, имитировал удушение ее веревкой, надевал полиэтиленовый пакет ей на голову и т.д. Потерпевшая испытывала при этом не только физические, но и психические страдания (в частности, при имитации лишения жизни).

7. Субъективная сторона истязания выражается в прямом умысле. Виновный осуществляет насильственные действия, осознавая, что они причиняют потерпевшему физические или психические страдания, и желает этого.

8. Большинство квалифицирующих обстоятельств, указанных в ч. 2 ст. 117 УК, совпадает с рассмотренными выше при анализе квалифицированных составов убийства (ч. 2 ст. 105 УК), умышленного причинения тяжкого (ч. ч. 2 и 3 ст. 111 УК) и средней тяжести (ч. 2 ст. 112 УК) вреда здоровью.

9. Под несовершеннолетним, истязание которого влечет повышенное наказание (п. «г» ч. 2 ст. 117 УК), понимается лицо, заведомо не достигшее на момент истязания 18-летнего возраста.

10. Материальная или иная зависимость потерпевшего от виновного ограничивает способность лица противостоять посягательству и облегчает совершение истязания, что осознается виновным. Под материальной зависимостью принято понимать ситуацию, когда потерпевший находится на полном или частичном иждивении посягающего, проживает на его жилой площади и т.д. Под иной понимается служебная зависимость, а также та, которая проистекает из родственных или супружеских отношений, основана на законе или договоре (например, зависимость от опекуна и попечителя, обвиняемого — от работника дознания и т.д.). Во всех случаях зависимость должна быть существенной, т.е. способной серьезно затруднить либо даже подавить волю потерпевшего к противодействию.

Читать еще:  По какой статье уголовного кодекса

11. Усиливает наказание истязание лица, похищенного (ст. 126 УК) либо захваченного в качестве заложника (ст. 206 УК). В таких случаях речь идет о реальной совокупности преступлений, действия виновного надлежит квалифицировать по п. «г» ч. 2 ст. 117 УК и по ст. 126 либо ст. 206 УК.

12. Специфическим квалифицирующим обстоятельством истязания выступает применение пытки. Понятие ее содержится в примечании к ст. 117 УК. Пытка означает, что виновный совершает насильственные действия (множественные или продолжительные), причиняя физические или психические страдания потерпевшему, чтобы принудить последнего к выдаче сведений или признанию в совершении чего-то (например, имел ли место факт супружеской измены).

Наказание за истязание по ст. 117 УК РФ

Последнее обновление — Декабрь 2019

Многие сталкивались с избиением и другими воздействиями, влекущими травмы, боль, физические и моральные страдания, причиняющие вред здоровью. В УК имеется несколько статей, по которым в зависимости от конкретных обстоятельств наказываются такие действия. Одна из них со своими особенностями и специфическими чертами – ст. 117 под названием «Истязание».

Что такое истязание по УК

Каждое слово или фраза в законе несет в себе большой смысл, нередко не совпадающий или гораздо больший, чем принято вкладывать в него в простой речи. Истязание в этом плане не является исключением.

УК определяет истязание как причинение жертве этого преступления физических или психических страданий посредством систематического нанесения побоев или прочих насильственных действий.

Страдания в этом определении – мучения, боль, особенно сильные переживания. Они могут быть физическими либо нравственными. Психические страдания вследствие действий, не связанных с насилием, без физического контакта с жертвой, не влекут наказания по анализируемой статье. Это могут быть, например, постоянные унижения или оскорбления. Такие действия могут быть наказуемы по иным нормам УК, устанавливающим ответственность за, например, угрозы, хулиганство, клевету.

Побои – в данном случае нанесение телесных повреждений, которые либо не стали причиной наступившего вреда здоровью потерпевшего, либо повлекли для него легкий вред. Это могут быть избиение, удары как руками, ногами, так и какими-то предметами. При этом такие удары и другие подобные воздействия на потерпевшего должны быть неоднократны.

Прочие насильственные действия могут причинять боль и мучения, это болезненные неоднократные или длительные воздействия на жертву. Это могут быть уколы колющими предметами, поверхностные сечения кожи режущими предметами, выкручивание конечностей, выдергивание, таскание за волосы, щипки, укусы, царапание, ожоги горячими предметами, жидкостями, химическими веществами, электрическим током, насильственные действия оскорбительного характера и т. д. К таким действиям можно отнести и лишение пищи, воды, оставление жертвы в потенциально опасных условиях, например в холоде, помещении с большим количеством газа, пыли.

При истязании побои и другие насильственные действия, причиняющие боль, – это всего лишь способ достижения иного, чем просто причинение телесных повреждений, результата. Этот результат – доставить жертве мучительные, болезненные ощущения, страдания и переживания.

Систематическое причинение, означает множественность фактов воздействия вышеуказанными способами на потерпевшего. Юристы-практики исходят из того, что для констатации системы в данном случае необходимо 3 и больше фактов подобного противоправного поведения в отношении жертвы. Однако о систематичности свидетельствует не только многократность повреждений, но и их взаимосвязь, показывающая определенную линию поведения виновного по отношению к потерпевшему.

Цель воздействия на потерпевшего при истязании – желание виновного постоянно причинять ему мучения, особые страдания. Именно вследствие систематичности у потерпевшего возникают психические страдания, обусловленные унижением, обидой, безысходностью, страхом повторения ситуации и т. д.

Что не будет являться истязанием

  • Несколько самостоятельных, не связанных между собой или произошедших с достаточно длительным разрывом во времени, фактов причинения потерпевшему повреждений, боли, не могут быть квалифицированы как истязание. Например, повреждения, получаемые жертвой в ходе постоянно или периодически возникающих обоюдных ссор по причине неприязненных отношений между участниками, не будут квалифицированы по ст. 117 УК РФ. Не будут считаться истязанием и побоями, повреждения имевшие место единожды или дважды, хоть и с небольшими промежутками времени между ними.
  • Истязание будет лишь тогда, когда в результате описанных противоправных действий не наступило вреда здоровью пострадавшего или последовал легкий вред. То есть легкий вред – максимально возможный для квалификации деяния по ст. 117 «Истязание». Если тяжесть причиненного вреда значительно опаснее для здоровья (средней тяжести или тяжкий вред), ответственность наступит по другим статьям Кодекса – ст. 112 и ст. 111 УК РФ. При этом мучения и страдания жертвы расценивают как квалифицирующий признак.

Систематические факты побоев, иных насильственных действий в отношении потерпевшего могут расцениваться как истязание исключительно при условии, если они становятся в итоге следствием физических или психических страданий.

При этом указанные страдания – ничем не измеримый признак. Он устанавливается исходя из всех обстоятельств происшедшего в их совокупности. Для правоприменителей это оценочный признак, который невозможно измерить ни одной экспертизой. В этом случае в силах судебно-медицинских экспертов лишь определить характер воздействий, их давность, способ образования и т. д.

Состав истязания

Любое деяние, запрещенное УК под страхом наказания, должно включать 4 обязательных элемента, характерных для каждого конкретного преступления. Специфические составляющие должны быть и для истязания.

  1. Объект– сфера, которой преступлением причиняется вред, – для деяния по ст. 117 УК РФ это, без сомнения, здоровье человека.
  2. Субъект– тот, кто совершил преступление и отвечает ряду признаков, позволяющих привлечь его к ответственности. За действия, образующие состав истязания, будет отвечать вменяемое физическое лицо от 16 лет и старше.
  3. Субъективная сторона – внутреннее отношение к содеянному со стороны привлекаемого к ответственности лица. Для ст. 117 УК РФ этот составной элемент преступления должен быть представлен прямым умыслом. Он предполагает, что человек понимает, что его действия противоправны и повлекут негативные последствия, и желает, чтобы они наступили.

Сами повреждения для преступника – не самоцель. Преступный результат, которого он пытается достичь в результате истязания, – особые муки и боль, испытываемые жертвой. Для него характерна особая жестокость, безжалостность, бессердечность, в результате которых жертва испытывает исключительно сильные страдания.

  1. Объективная сторона – внешнее выражение преступления, действия, наказуемые по УК. Этот элемент раскрыт в самом определении истязания, ключевые понятия которого разобраны выше. Для ст. 117 – активное, любым способом систематическое причинение одному и тому же потерпевшему (потерпевшим) побоев или иных насильственных действий, которые вызвали у жертвы моральные или телесные мучения, страдания.

Мотивы и цель этого уголовно наказуемого деяния могут быть абсолютно разнообразными – от неприязненных отношений на любой почве (ненависти, ревности, мести) до желания самоутвердиться, почувствовать власть над жертвой, поставить ее на место и т. д.

Между действиями по отношению к потерпевшему и негативными для него последствиями в обязательном порядке должна присутствовать причинно-следственная связь.

Потерпевшим от преступления по ст. 117 УК РФ может быть только человек. Истязание, издевательство, избиение в отношении животных при определенных обстоятельствах могут повлечь ответственность по ст. 245 УК РФ «Жестокое обращение с животными».

Наказание за истязание

Истязание – одно из преступлений против здоровья человека, обладающее некоторыми особенностями и только ему присущими признаками, позволившими выделить этот состав отдельно. 117 статья УК включает в себя 2 части, устанавливающие меру наказания за простой состав и за истязание с отягчающими наказание признаками.

Ч. 1 ст. 117

Истязание без квалифицирующих признаков может повлечь для виновного:

  • ограничение свободы;
  • принудительные работы;
  • лишение свободы.

Срок любого из названных видов наказаний не может превышать трех лет.

Ч. 2 ст. 117 УК РФ

В этой части названной статьи перечислены условия совершения истязания, при которых степень их общественной опасности повышается и, как следствие, усугубляется мера ответственности за него. Этих условий всего восемь:

Единственно возможное наказание за истязание при таких обстоятельствах – полная изоляция от общества в местах лишения свободы. Продолжительность его не может быть меньше 3 и больше 7 лет.

Отличие от деяний, связанных с причинением вреда здоровью

Самые схожие с истязанием противоправные действия – это побои и умышленное причинение легкого вреда здоровью (ст. 115 УК РФ).

  • Прежде всего следует отметить, что за «простые» побои установлена административная ответственность по КоАП РФ в ст. 6.1.1. Уголовная ответственность установлена лишь за повторное совершение этого правонарушения (ст. 116.1) или за побои при особых условиях (ст. 116).
  • Истязание входит в главу, объединяющую деяния против здоровья, которые друг от друга отличаются либо степенью тяжести вреда (легкий, средней тяжести и тяжкий) или формой вины (неосторожная либо умышленная). Однако оно выделяется из общих критериев разделения этих преступлений, не предполагая под собой какой-либо особенной, отличной от других тяжести вреда.
  • Побои и легкий вред здоровью – составные, но далеко не единственные части истязания. Об остальных составляющих речь шла выше. Для ответственности по ст. 117 необходимы все эти части, а не только причинение определенной категории повреждений, достаточных для возникновения ответственности по ст. 6.1.1, 116, 116.1 и ст. 115.

Заявление об истязании

Уголовные дела о преступлениях по ст. 117 УК РФ – дела публичного обвинения. Это означает, что для их возбуждения в заявлении от потерпевшего необходимости нет. Дело может возбуждаться и тогда, когда правоохранителям становится известно о факте истязания не от самой жертвы, но и из других источников – от свидетелей, очевидцев и т. д.

Письменное заявление или сообщение любым другим способом (устно, письменно, по телефону, онлайн) передается в отдел полиции по месту совершения преступления. Если факты причинения повреждений потерпевшему, образующие истязание, происходили в разных местах, сообщение нужно адресовать в отдел, на территории обслуживания которого было большинство этих преступлений. Если все они были на территории обслуживания разных отделов полиции – там, где имел место последний факт.

Заявление о преступлении по ст. 117 ничем не отличается от заявлений о других деяниях, наказуемых по УК. Оно должно содержать сведения об адресате – руководителе отдела полиции, заявителе, обстоятельствах преступления, а также просьбу о проведении доследственной проверки, привлечении виновного к уголовной ответственности и сведения о том, что заявитель осведомлен о возможной уголовной ответственности в случае, если его заявление – заведомо ложный донос (ст. 306 УК РФ). Обычно образец формы заявления имеется на стендах в дежурной части отделов полиции.

Проверки по сообщениям об истязании проводят уполномоченные сотрудники полиции, которым руководителем территориального отдела органа внутренних дел она будет поручена.

В случае, если в произошедшем будут все признаки истязания, возбуждается уголовное дело, если их нет или имеются не все необходимые признаки – в возбуждении дела отказывают.

Расследуют возбужденное дело также сотрудники полиции. Дела по ч. 1 ст. 117 расследуют дознаватели полиции, по ч. 2 – следователи.

Тяжесть и давность

Деяния по двум частям рассматриваемой ст. 117 УК РФ относятся к различной степени тяжести, что влияет и на срок давности привлечения за них к ответственности.

Истязание по первой части – небольшой тяжести, наказание за него может последовать в течение двух лет с момента его совершения.

Учитывая, что преступление может быть растянуто во времени и относится к так называемым продолжаемым деяниям, этот срок исчисляют с даты последнего факта противоправных действий в отношении потерпевшего.

Квалифицированные виды истязания законодатель отнес к категории тяжких преступлений, соответственно, наказание может настичь виновного в течение 10 лет с даты совершения.

Заключение

Истязание – одно из самых жестоких преступлений в УК. Опасно оно не столько физическим насилием в отношении жертвы, сколько тяжелым, неизгладимым моральным осадком для него. Ввиду сложности доказывания состава регистрируется таких преступлений гораздо меньше, чем могло бы быть. Часто и сами жертвы по какой-то причине опасаются реакции своих мучителей и существенного ухудшения ситуации, поэтому продолжают терпеть.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector
×
×